“C'est le dernier jour avant l'hiver, ce matin, les premières neiges recouvrent les sommets, contrastant avec les teintes profondes de la forêt boréale. Dans cette ambiance bleutée à la fois paisible et tourmentée, les créatures les plus discrètes se révèlent.”